提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李端送别从叔赴洪州任职所作，既赞其荣归故里兼佐幕府，又借典故勉励晚辈，抒发依依惜别与深切思念之情。
译文
荣耀地光耀门楣又兼任幕府僚属，叔父此行真好似衣锦还乡。
您虽有王粲那般显赫的才名，但像郤超那样的美髯尚未长成。
船桨鸣响驶过夏口重镇，整理手板恭敬拜见浔阳长官。
往后深夜独自相思之时，唯有庭院中一轮明月相伴一方。
注释
佐幕：在节度使或观察使幕府中担任僚属。
王粲：汉末文学家，此处借指从叔才华出众、名声卓著。
郤超：东晋名士，以美髯著称，此处喻指从叔尚年轻。
鸣桡：划船时桨声作响，代指行船出发。
夏口：古地名，今湖北武汉一带，为赴洪州水路要冲。
敛笏：收执手板，表示对上级或长辈的恭敬礼节。
浔阳：唐代洪州治所，即今江西九江。
赏析
本诗融叙事、用典与写景于一体，情感真挚而不失典雅。颔联巧用王粲、郤超二典，既赞从叔才名之盛，又点其年富力强，含蓄得体。颈联以“鸣桡”“敛笏”勾勒行程与礼仪，展现仕途庄重。尾联“后夜相思处，中庭月一方”以景结情，将别后孤寂与绵长思念寄托于孤月之中，意境清幽深远，余韵悠长，堪称送别诗中以月寄情的佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。