提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李端所作乐府旧题，借弃妇口吻抒写被遗弃后的悲苦心境。全诗语言质朴而情感沉痛，展现古代女性在婚姻悲剧中的无助与哀伤，具有典型的闺怨诗特征。
译文
自从你抛弃了我之后，
我容颜憔悴已不顾及在人前丢脸。
只剩下残损的脂粉和着泪水，
还是免不了沾湿衣衫留下斑驳痕迹。
注释
妾：古代女子谦称，此处指被遗弃的妻子
君：对丈夫的尊称
弃：抛弃、遗弃
憔悴：形容人瘦弱疲惫、面色不好看
羞人：在人面前感到羞愧难堪
坏粉泪：指残破的脂粉混合着泪水
映衫匀：泪水与脂粉沾染衣衫，形成均匀的斑痕
赏析
本诗以白描手法直抒胸臆，开篇“自从君弃妾”点明悲剧根源，语气决绝而沉痛。“憔悴不羞人”反常合道，写出弃妇哀伤至极、无心顾及体面的绝望状态，比刻意修饰更显真实动人。后两句聚焦“坏粉泪”这一细节意象，脂粉残损象征青春与爱情的消逝，泪痕映衫则将无形悲愁化为可视印记。全诗无一字言恨，却通过外在形貌的颓败折射内心创痛，语言简净而意蕴深长，体现了李端闺怨诗哀婉真挚的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。