提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴叔伦酬赠友人张众甫之作，借散木自喻表达淡泊名利、安于山林之志，同时感念友人提携与知遇之情，体现唐代士人出处进退间的复杂心绪。
译文
我本山野之人并无仕进本意，如同无用散木任凭天赋材质。
本该在空寂山林中终老一生，哪里还敢奢望进入皇家园林。
千里迢迢奔赴这遥远路途，如今得以依附高耸的九层台。
出仕隐居岂能预知命运安排，车轮车辕又怎能自我荐举。
更觉惭愧面对张处士您，曾与我一同告别草野蒿莱。
注释
野人：山野之人，诗人自谦之称
散木：典出《庄子》，指无用之木，喻不材之人
天材：天然资质或禀赋
上苑：皇家园林，代指朝廷或京城
九层台：高台，喻指高位或权贵之门
出处：出仕与隐居
轮辕：车轮与车辕，喻指奔走求仕之人
自媒：自我推荐或自荐
处士：有才德而隐居不仕者，此处尊称张众甫
蒿莱：野草，代指民间或隐逸之所
赏析
全诗以“散木”自喻贯穿始终，化用《庄子》典故婉转表达淡泊之志，语言质朴而意蕴深沉。颔联“分向空山老，何言上苑来”对仗工稳，将归隐之愿与仕途之叹形成张力。颈联以“轮辕岂自媒”反诘，道出士人被动入仕的无奈。尾联“更惭”二字情感真挚，既感念友人提携之恩，又流露身不由己的愧疚。全诗在谦退自抑中暗含对友情的珍重，展现了唐代文人出处之际的典型心态，含蓄蕴藉，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。