提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人戴叔伦赠予鹤林寺僧人之作，描绘上人采药修禅、抄经悟道的清幽生活，展现其超脱尘俗的高洁志趣与宁静禅心。
译文
每日都在山涧边寻觅茯苓药材，
岩穴柴门常闭，唯见凤山苍翠。
归来后将僧衣挂于高树林下，
亲手剪裁芭蕉叶用以书写佛经。
注释
茯芩：即茯苓，寄生于松根的菌类中药材，古人视为延年益寿之物。
岩扉：指隐士或僧人居所的石门、柴门。
衲：僧人所穿的百衲衣，此处代指僧袍。
芭蕉：古人曾以芭蕉叶代纸书写，亦寓佛教“诸法如芭蕉”之空观意涵。
赏析
全诗以白描手法勾勒僧人日常，意境清寂淡远。首二句写采药与居处，以“常掩”“青”字烘托远离尘嚣之境；后二句转写归寺修行，“挂衲”显闲适自在，“自剪芭蕉”既见古朴雅趣，又暗合佛理。语言质朴自然，无一字言禅而禅意自现，通过具体行止传达出上人安贫乐道、身心俱净的精神境界，体现了中唐山水禅诗清空灵动的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。