提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于安史之乱后，诗人江上偶遇友人徐山人时所作。借暮春残景与指南针意象，抒发战乱流离之痛与深沉故园之思。
译文
战乱之后山水大半凋零残破，
在江上遇见你时春意正将尽。
磁针虽指向南方天空却幽深渺远，
回望千里之外满是战乱风尘，
故乡五峰山笼罩在烟雨之中透着寒意。
注释
乱余：战乱之后，指安史之乱后的动荡时期
阑：将尽，衰落
窅窅：深远幽暗貌
风尘：比喻战乱或旅途劳顿
五峰：指诗人故乡的具体山名，代指故园
赏析
全诗以景起兴，将个人际遇置于时代创伤之中。“乱余”“凋残”奠定悲凉基调，“春正阑”既写时令更喻国运衰微。颔联巧用“针自指南”这一物象，反衬归路渺茫、天穹幽邃，物理方位的确定与精神归宿的迷失形成张力。尾联“回首风尘”与“故园烟雨”对举，千里空间距离与心理寒意在“寒”字中凝结，将羁旅之愁升华为家国之恸。语言沉郁凝练，意象苍凉深远，体现了大历诗风由盛唐雄浑向内敛感伤转变的典型特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。