提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴叔伦寄赠友人孟郊之作，写于战乱初平之际。诗人借荒城残景抒发身世之悲与用世无成之叹，表达对友人的深切思念及重聚期盼。
译文
战乱之后，害怕经过那些残破的城郭，
到处只见闲置的门户长满了薜荔女萝。
想要济世却徒然悲叹自己闻道太浅，
与你在石上幽会的约定又到了春暮时节，
不知何时才能载酒相聚，听你放声高歌。
注释
乱余：战乱平息之后
城郭：内城与外城，泛指城市
闲门：无人居住或久闭的门庭
薜萝：薜荔与女萝，皆为蔓生植物，常喻隐逸或荒芜
用世：出仕济世，为国效力
闻道浅：领悟圣贤之道不够精深，自谦才学不足
幽期：隐秘的约会或山林间的雅集之约
春又暮：春天又将过去，暗指时光流逝、佳期屡误
赏析
本诗以“乱余”起笔，通过“闲门长薜萝”的荒凉意象，勾勒出战后萧条图景，寓情于景，沉郁苍凉。颔联“用世空悲闻道浅”直抒胸臆，将个人抱负落空的无奈与时代创伤交织，情感真挚深沉。尾联以“春又暮”点出时光蹉跎，结句“何时载酒听高歌”则由悲转盼，在怅惘中寄托对友情的珍视与重逢的热望。全诗语言质朴而意蕴深厚，情景交融，体现了中唐士人特有的忧患意识与文人情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。