提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴叔伦寄赠友人刘禹锡之作，表达对其隐居生活的关切与思念。诗中描绘友人暂居谢相园西的隐逸情景，抒发五年未见、怅望云霞的深沉情谊。
译文
谢相园西边的小路蜿蜒倾斜，
知道您修习隐逸之道，暂且以此地为家。
有时走出城郭，漫步于芬芳草地之间，
已有五年未曾见到西山的景色，
只能惆怅地凝望浮云遮掩了落日余晖。
注释
谢相园：指东晋谢安旧园或泛指名士园林，此处代指刘禹锡居所
习隐：修习隐居生活，追求恬淡自适
出郭：走出外城
西山色：既指实景，亦暗喻高洁志趣或故人风姿
怅望：满怀惆怅地远望
落霞：夕阳余晖，象征美好而易逝的时光
赏析
本诗语言清雅含蓄，以景寓情。首联点明友人隐居之所，石径斜、芳草等意象勾勒出幽静脱俗之境；“暂为家”三字暗含对友人仕途起伏的体恤。后两联由实转虚，“五年不见”直抒别久思深之痛，结句以浮云遮霞作比，既写眼前暮色苍茫，又隐喻世事变幻、音书难通的怅惘。全诗将空间之隔与时间之叹交融，情景相生，体现了中唐文人寄赠诗含蓄蕴藉、哀而不伤的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。