提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴叔伦羁旅江南时所作，写江边远眺之景与漂泊之愁。诗人借江干烟雨、楼阁人云等意象，抒发身世濩落、客路艰辛的感慨，情景交融，意境苍茫。
译文
江边极目远望，视野无边无际，楼阁的影子错落纷繁。
水面雾气浓重，多半化作了细雨，远处的人家炊烟，望去好似浮云。
我这一生为何如此沦落失意，漂泊在外的旅途愈发劳苦辛勤。
岸边的杨柳牵动了心中的愁思，伴随着春色一同染上了翠绿的衣裙。
注释
江干：江边，江岸。
不极：没有穷尽，指视野辽阔无边。
缤纷：繁多而杂乱的样子，此处形容楼阁倒影交错。
人烟：人家做饭的炊烟，代指人家或村落。
濩落：同“瓠落”，指沦落失意、无所成就。
客路：旅居他乡的道路，指漂泊生涯。
翠裙：青绿色的裙子，此处借指春草或柳色如裙。
赏析
本诗艺术特色在于以景衬情，虚实相生。颔联“水气多为雨，人烟远是云”堪称名句，将江南水乡氤氲迷离的气象刻画入微，既写实景又暗喻前途迷茫、归乡无望的心境。颈联直抒胸臆，道出仕途失意与羁旅劳顿的双重痛苦。尾联以杨柳、春色拟人化，将无形愁思化为可视的翠色，含蓄蕴藉。全诗由阔大之景转入个人悲慨，情感沉郁而不失清雅，体现了中唐诗歌细腻深婉的风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。