提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人戴叔伦赠僧之作，描绘晖上人在亭中独坐参禅的清幽境界，赞颂其超脱尘俗、心性空明的禅修造诣与高洁品格。
译文
心境远离尘世喧嚣而归于萧条清净，独自端坐于亭中潜心参悟禅理。
藤萝间透出的月光照亮了磐石，松林间的清风拂过，吹落了涧中的泉水。
本性空寂故能长久安住于禅定之中，内心彻悟自然通达玄妙真谛。
来去行止全然不留痕迹，唯有青山相伴，谢绝了一切世俗因缘。
注释
萧条：此处指心境清净寂寥，远离尘俗纷扰
兀坐：端正地独自坐着
参禅：佛教修行方法，指静坐凝心参究禅理
萝月：透过藤萝枝叶洒落的月光
性空：佛教术语，指万法本性空寂无自性
入定：佛教修行状态，指心神安定、专注一境
通玄：通达玄妙深奥的佛理
浑：全，完全
谢：辞别，断绝
世缘：世俗的牵绊与因缘
赏析
本诗以景衬禅，意境清幽空灵。颔联“萝月明磐石，松风落涧泉”堪称名句，以视觉之明月磐石与听觉之松风涧泉交织，动静相宜，既写山亭夜景之静谧，又暗喻禅师心如磐石坚定、性似清泉澄澈。全诗由外在环境转入内在修证，层层递进，将禅者性空入定、心悟通玄的境界具象化。尾联“去住浑无迹，青山谢世缘”收束有力，以青山为伴象征彻底斩断尘缘，彰显了晖上人超然物外、自在无碍的高僧风范，语言简淡而禅意深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。