提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李端奉和元丞侍从游南城别业之作，描绘了随侍宴饮、祝寿献羹及别业清幽景致，末句以陆郎自比门生，表达对主人的敬意与追随之情。
译文
身着朱红官服引领着孙辈，
随从赴宴来到池塘边。
祝寿时灵龟回首呈祥，
调和羹汤时鲤鱼跃起飘香。
高大的松树比野草更早迎来暮色，
平坦的石头助泉水增添清凉。
期待能赶上品尝剩余的橘子，
门下弟子中有如陆郎般的人物。
注释
垂朱：指穿着朱红色官服，代指高官显贵。
领孙子：带领子孙后代，形容家族繁盛或长者慈爱。
回龟顾：典出灵龟献寿，喻指祝寿时的祥瑞之兆。
和羹：调和羹汤，常喻指辅佐君王或参与政事，此处兼指宴席佳肴。
余橘：用陆绩怀橘遗亲典故，暗合下句“陆郎”，表达孝思与谦敬。
陆郎：指三国吴人陆绩，此处诗人以之门生自况，兼寓怀橘之意。
赏析
全诗结构严谨，首联点明身份与场景，颔联以“回龟”“跃鲤”对仗工稳，融祥瑞于宴饮之中，既切祝寿题旨又显富贵气象。颈联转写别业景致，“高松先草晚”以时序差异状幽深，“平石助泉凉”以触觉通感写清雅，炼字精妙。尾联巧用陆绩怀橘典故，将“余橘”与“陆郎”绾合，既呼应前文宴饮，又以门生自谦收束，情感真挚而不失雅致。全篇用典贴切，情景交融，体现了大历诗人酬唱作品的精工与含蓄之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。