提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代耿𣲗罢官闲居时所作,抒发仕途失意、家贫友疏的落寞心境,以春日山居之景反衬内心惆怅,体现中唐士人沉郁自伤的时代情绪。
译文
本想以诗书成就志业,却因懒散怠慢而虚度光阴。
圣明朝代如丹霄般遥远,清明之时自己却已白发丛生。
浅薄的谋略实在令人自嘲,穷巷之中还有谁会来访过问。
前山暮色苍茫寂寞,只听得归家樵夫的采薪歌声。
在东边高地仅有数亩宅院,青春年华独自闭门隐居。
家境贫寒连僮仆都怠慢无礼,官职罢免后朋友也日渐疏远。
勉强饮下买来的浊酒,羞愧面对曾经读过的圣贤书。
闲花虽开满庭院,心中惆怅又能如何排遣。
注释
蹉跎:时光白白流逝,指事业无成
丹霄:喻指朝廷或帝王身边的高位
明时:政治清明的时代
东皋:泛指田野或隐居之地
屏居:隐居不出
慢:态度轻慢、不恭敬
沽:买
赏析
全诗以白描手法直抒胸臆,语言质朴而情感沉痛。“家贫僮仆慢,官罢友朋疏”一联对仗工整,以世态炎凉的细节刻画罢官后的窘迫与孤愤,极具现实穿透力。尾联“闲花开满地,惆怅复何如”以乐景写哀情,春花烂漫反衬诗人内心的荒芜无奈,形成强烈反差。诗中既有对自身“懒慢”的自省,更有对“圣代”“明时”下个人命运乖蹇的隐微讽叹,展现了中唐士人在理想幻灭后的精神困境与深沉悲慨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。