提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为顾况晚年赠僧之作，借描绘义兴溪畔清幽景致与自身老病境遇，抒发对世事浮荣的幻灭感及人生空无之叹。
译文
我家住在义兴东舍溪旁，溪边莎草经雨润泽而无泥泞。
上人向来心境安定入禅，春鸟年年徒然独自啼鸣。
放眼望去尽是新年少辈，哪里还能容下我这老病衰翁。
再将世间浮华荣耀比作生灭幻象，尘世万事万物无不归于虚空。
注释
义兴：唐代县名，今江苏宜兴，顾况晚年隐居于此。
莎草：多年生草本植物，多生于水边湿地。
上人：对僧人的尊称。
心入定：指僧人修禅时心神专注、不为外物所动的境界。
空自啼：徒然鸣叫，暗喻世俗喧嚣与禅定心境无关。
浮荣：虚幻的荣华富贵。
生灭：佛教术语，指事物因缘和合而生、因缘离散而灭的无常本质。
赏析
全诗以景起兴，首联写溪畔雨后莎草无尘泥，营造清净禅境；颔联以“春鸟空啼”反衬上人定力，动静相生，颇具禅趣。颈联转写自身老病与新少年对比，流露迟暮孤寂之感。尾联直抒胸臆，将浮荣喻为生灭，点明万法皆空之旨。语言质朴自然，情景理交融，既见诗人晚年淡泊心境，又深含佛理哲思，体现了中唐诗歌由情入理的艺术转向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。