提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为顾况听李湖州夫人弹筝所作，借宫廷旧曲抒写幽怨之情，以精妙笔触描绘筝乐神韵与演奏者深藏的心事。
译文
汉武帝升仙后留下了法曲遗音，
凄切的情调掩抑低沉，弦柱紧促。
上阳宫的宫女空怨阶前青苔丛生，
寸心与十指虽各有长短差异，
但技艺入神之妙处却无人知晓。
独自弹奏《梁州》曲不知凡几拍。
注释
武帝：指汉武帝，此处借汉喻唐，暗指唐玄宗或前朝帝王。
法曲：唐代宫廷燕乐的一种，风格清雅，多用于祭祀或重大典礼。
掩抑：形容声音低沉压抑，情感悲切。
上阳宫：唐代东都洛阳行宫，常为失宠宫女幽禁之所。
寸心：指内心细微的情感。
梁州：即《凉州》，唐代著名大曲，音调苍凉激越。
赏析
本诗以乐写情，将历史沧桑与个人幽怨融为一体。“凄情掩抑弦柱促”从听觉入手，奠定悲凉基调；“上阳宫人怨青苔”化用典故，以空间意象承载时间之痛，暗示演奏者身世飘零。最妙在“寸心十指有长短，妙入神处无人知”，既言技法精微难测，更叹知音难觅、心事无人解的孤寂。全诗语言凝练，意境深远，于筝声中寄托盛衰之感与个体命运之悲，体现了顾况诗歌沉郁顿挫的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。