提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代顾况题咏梁司马画马之作,以歌行体赞其画技神妙。诗中极写画中骏马之神骏气势与边塞意境,展现画家捕捉动态瞬间的高超艺术造诣。
译文
画出马的精神,画出马的筋骨,
宛如一团旋风掠过,转瞬即逝难以捉摸。
昂首嘶鸣仿佛正攀登贺兰山,
黄沙漫漫、干涸沙碛寸草不生,
一日之间便能奔驰千里路途。
展开画卷提笔想要描摹之时,
注释
梁司马:指姓梁的司马官职者,生平不详,善画马
瞥灭没:形容马奔跑极速,如光影闪现般倏忽消失
仰秣:马抬头吃草或嘶鸣之态,此处指昂首奋蹄
贺兰山:西北名山,代指边塞险峻之地
枯碛:干涸荒凉的沙漠戈壁
展处:展开画卷的时候
赏析
本诗以动写静,将静态画作赋予磅礴生命力。“一团旋风瞥灭没”以夸张比喻极言马之神速,突破画面时空限制。“仰秣如上贺兰山”将马姿与边塞苍凉景象融合,营造出雄浑悲壮的审美意境。诗人不重形似而重神韵,通过“精神”“筋骨”的点拨,彰显唐代画马艺术追求气韵生动的美学理想。末句欲描还止,更以观者惊叹反衬画艺之绝,余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。