提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李端送别友人入长安时所作，抒写暮年衰病中对故人的不舍与自身漂泊无成、归隐难遂的深沉感慨。
译文
听说你要前往京城长安，我向西眺望不禁泪湿衣巾。
夕阳下只见萧瑟秋草，垂暮之年又逢故人离别。
自愧无才长久漂泊作客，命运如此也懒得再谋前程。
近来更被衰老疾病缠身，徒然思念汉水之滨的隐居生活。
注释
帝城：指唐朝都城长安
沾巾：泪水沾湿手巾，形容悲伤落泪
暮年：晚年，老年
非才：自谦之词，指自己没有才能
婴：遭受，缠绕
老汉滨：指汉水之滨，代指归隐之地
赏析
本诗以情驭景，将离愁与身世之悲融为一体。“落日见秋草，暮年逢故人”一联对仗工稳，以萧瑟秋景烘托暮年别绪，情景交融，沉郁动人。全诗语言质朴而意蕴深厚，既写惜别之情，更抒发了诗人怀才不遇、老病交加却归隐无门的无奈与苍凉，展现了中唐士人特有的感伤基调与生命困境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。