提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为严维离任时留别友人之作，抒发中年仕隐矛盾心境。诗人自叹身居微职却安于道义，期盼战乱平息后归隐山林，体现唐代士人出处进退的典型心态。
译文
人到中年只担任一县尉小官，自嘲此身已非昔日志向所在。
只要大道存于心间便甘于微薄俸禄，时局艰难更以放弃济世之念为耻。
清晨奔赴本郡府衙处理公务，白日里却掩上故山柴门向往林泉。
只待天下战事彻底结束，何妨再去山中采薇隐居度日。
注释
从一尉：担任县尉一职，尉为县级属官，掌治安捕盗等事。
息机：停止机心，指放弃仕途进取或济世之志。
干戈：兵器代称，此处指战乱、战争。
采薇：典出伯夷叔齐不食周粟采薇而食，后世喻指隐居避世。
故山扉：故乡或旧居山中的柴门，象征隐逸生活之所。
赏析
全诗语言质朴而意蕴深沉，以“自笑”起笔坦陈中年困顿，颔联“道在甘微禄，时难耻息机”对仗工稳，将守道安贫与忧时济世的矛盾心理刻画入微。颈联以“晨趋”“昼掩”的时空对照，具象化仕隐拉扯之态。尾联借“采薇”典故收束，既呼应首联身世之叹，又寄托乱定归隐之愿。情感真挚克制，体现了盛唐向中唐过渡期士人典型的精神困境与价值坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。