提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人严维与韩员外同宿云门寺时所作，描绘山寺清幽夜景，抒发远离尘嚣、万缘俱寂的禅悟心境，体现盛唐山水诗与禅意交融之风。
译文
通往小岭的山路崎岖难行，仙郎今夜却特意来访。
潭水空明澄澈，静观月影安定；山涧幽寂无声，唯见云雾缭绕。
翠竹被深锁于如烟暮霭之中，松涛声与淅沥雨点相互应和。
世间万般因缘皆已消散，面对此境，心似垂萝般自然安住。
注释
仙郎：对韩员外的尊称，喻其风度如仙
潭空：潭水清澈空明，亦暗含心境空寂
万缘：佛教术语，指一切世俗因缘牵挂
垂萝：下垂的藤萝，喻心境自然舒展、无所执着
赏析
本诗以景寓禅，意境空灵。颔联“潭空观月定，涧静见云多”对仗工稳，以潭月之定衬心境之宁，以涧云之多显山寺之幽，动静相生，禅趣盎然。颈联视听结合，“烟深锁”写竹色朦胧，“雨点和”状松声清越，营造出超然物外的氛围。尾联直抒胸臆，“万缘俱不有”点破禅机，结句“对境自垂萝”以物喻心，将抽象禅悟化为具象画面，余韵悠长，堪称情景理交融之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。