提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代蒋涣悼念故太常卿李公及其夫人的挽歌，颂扬逝者生前政绩卓著、礼乐兼修，并哀叹夫妻同穴长眠，寄托对贤臣良配身后荣光的深切缅怀。
译文
曾手持白简执掌监察法度，又任京兆尹治理京城。
能为百郡树立楷模典范，威仪肃穆使朝野清明。
掌管礼仪典制尊崇三礼，统军治戎振奋五兵。
更闻其家学世代相传，才子享有崇高声名。
封土植树遵循夫妻同穴之制，生平相伴如今共归黄泉。
鸾镜深埋佳人已然逝去，泉台掩闭凤凰何处再飞。
薤露挽歌悲切疑是胡笳曲，松间风声似在思念翟衣。
彰显美名以彰朝廷宠赠，九泉之下亦满溢荣耀光辉。
注释
白简：古代御史弹劾奏章所用白色竹简，代指监察官职
黄图：汉代长安地图，后世借指京师或京兆尹职
尹京：担任京兆尹，治理京城
三礼：《周礼》《仪礼》《礼记》，代指国家礼制典章
五兵：五种兵器，泛指军事武备
同穴：夫妻合葬于同一墓穴
鸾：鸾鸟，喻指夫人
翟衣：古代命妇礼服，饰有雉羽纹样
薤挽：即《薤露》，古代丧歌名
泉路：黄泉之路，指死后世界
赏析
全诗结构严谨，前四句述李公仕宦功业，中二句赞其文武兼备与家声，后六句转写夫妇双亡之哀与身后殊荣。用典精切，“白简”“黄图”“三礼”“五兵”等词凝练概括逝者生平；“镜埋鸾已去，泉掩凤何飞”以鸾凤喻夫妻，对仗工稳而情致凄婉，将悼亡之痛融入典雅意象。尾联“泉路满光辉”化悲痛为慰藉，既合挽歌体例，又彰显朝廷褒赠之隆，体现了唐代挽诗庄重典雅、哀而不伤的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。