提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人柳中庸听筝有感而作，借秦筝悲音抒发离愁别恨，将乐声与春风柳态、江南洛阳之景交融，以声写情，意境深远。
译文
拨动琴弦、移动筝柱聆听秦筝之声，
那无限凄婉的曲调尽是秦人的悲怨。
乐声仿佛追逐着春风，懂得杨柳摇曳的姿态，
更融入了层层叠叠的离别愁恨，
萦绕在江南的岔路口与洛阳城之间。
注释
抽弦促柱：指弹奏筝时拨弦移柱的动作，形容演奏技法娴熟急促。
秦筝：古代秦国地区流行的弹拨乐器，音色悲凉激越。
秦人：此处既指筝曲源自秦地，也暗含羁旅秦地的游子。
柳态：杨柳随风飘拂的姿态，古诗中常以柳喻离别。
岐路：岔路口，古人常于此送别，象征分离与迷茫。
赏析
本诗以通感手法将听觉化为视觉与情感体验，“似逐春风知柳态”一句尤为精妙，把抽象筝声具象为春风拂柳的柔美姿态，又以柳谐音“留”，暗扣离情。后两句由乐入情，将“几重离别恨”投射于“江南岐路洛阳城”的空间意象中，地域跨度强化了漂泊之感。全诗声情交融，以秦筝之悲贯穿始终，既写乐声之动人，更抒游子思归、友人惜别的深沉哀怨，体现了唐诗中以乐写情的典型艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。