提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人柳中庸所作,描绘幽静庭院中早春时节的细腻景致与闲适心境,通过视听嗅觉多重感官展现初春生机与文人雅趣。
译文
小草尚短,花儿刚刚绽放,
苔藓泛青,柳条半呈嫩黄。
隔着帘栊,春雨丝丝细密,
高枕而卧,晓莺啼声悠长。
心中无事,含着悠闲清梦,
情怀多情,识得奇异芬芳。
注释
拆:开放,绽放
半黄:指柳芽初生,颜色介于青黄之间
隔帘:透过帘子
晓莺:清晨的黄莺
含闲梦:怀着安逸闲适的梦境
异香:指早春花草特有的清新香气
赏析
本诗以工笔细描勾勒早春幽院之景,艺术特色在于多感官交融与动静相生。“草短花初拆,苔青柳半黄”以色彩与形态精准捕捉初春物候的微妙变化;“隔帘春雨细,高枕晓莺长”则借听觉与触觉营造静谧氛围,帘外细雨与枕上莺啼形成内外呼应。尾联由景入情,“无事”“多情”点出诗人超然物外的闲适心境与对自然细微之美的敏锐感知。全诗语言清丽婉约,意境空灵淡远,将早春的生机与文人的雅趣浑然融为一体,体现了唐代山水田园诗派细腻含蓄的审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。