提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李端代村中老人所作，借老人之口诉说安史之乱后乡村凋敝、身世飘零的悲苦，反映战乱给底层百姓带来的深重灾难与无尽哀痛。
译文
京城洛阳历经战乱风尘之后，乡村里人烟稀少、炊烟寥落。
年少时便已流离失所，如今衰老暮年又能依靠谁呢？
夜深人静时对着江水痛哭，天寒地冻中踏着积雪独自归来。
虽说时局清明却再也见不到亲人故旧，话未说完泪水已沾满衣襟。
注释
京洛：指唐代东都洛阳，此处代指遭受战乱的中原地区
风尘：比喻战乱动荡
烟火稀：形容村落荒芜、人丁稀少
失所：失去居所，流离失所
衰暮：年老体衰
时清：时世清明安定
盈：满
赏析
全诗以第一人称代言体写就，语言质朴沉郁，情感真挚动人。首联以“风尘”与“烟火稀”对照，勾勒出战后乡村的荒凉图景；颔联“少年曾失所，衰暮欲何依”以时间跨度浓缩一生漂泊，道尽无依之痛；颈联“夜静临江哭，天寒踏雪归”以典型场景刻画孤绝心境，画面感极强，堪称名句。尾联“时清应不见”反衬悲情，即便天下太平，逝者难返、创伤难愈，言罢泪下，将个人悲剧升华为时代之殇，体现了诗人对民生疾苦的深切悲悯。
以上简介/译文/赏析仅供参考。