提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代宋华所作五章咏蝉组诗，借蝉鸣起兴，托物言志。诗人以蝉自况，抒写高洁操守与怀才不遇之慨，兼寄友朋情谊，体现唐人咏物诗典型风貌。
译文
蝉儿已经鸣叫了，在那稀疏的梧桐树上。
它庇护身影、容纳踪迹，还有什么不能包容的呢？
嘒嘒之声悠长不绝。
那蝉儿鸣叫着，在树林的外梢。
它含纳清风、饮吸露水，以此践行并乐守自己的道义。
心中有所感怀，随季节流转而迁徙。
蝉鸣啊蝉鸣，声音幽深而舒畅。
庭院肃穆宁静，远近吹来清凉的微风。
听说它将飞往高高的柳树。
蝉儿为何如此鸣叫？只因时运尚未眷顾。
并非叹息秋天逝去，而是怨恨前路阻隔难行。
但愿不要盲目追随世俗。
一年已至深秋，蝉在傍晚低吟。
我披衣立于台阶之上，风吹林木发出萧萧之声。
我的朋友来到了这里。
注释
疏桐：枝叶稀疏的梧桐树，古诗中常作为蝉栖高洁之所的象征。
嘒嘒：形容蝉鸣声细小而悠长。
林之表：树林的外层或树梢顶端。
含风饮露：古人认为蝉以风露为食，喻指品行高洁、不染尘俗。
吾道：指诗人所坚守的道德准则或人生理想。
载迁：随之变迁，指蝉随节候变化而迁移，亦暗喻人事浮沉。
幽畅：幽深而舒畅，形容蝉鸣意境清远。
凉飔：清凉的微风。
伊何：为何，什么原因。
时运未与：时运没有给予眷顾，指生不逢时。
匪：通“非”，不是。
秋徂：秋天逝去。
轩除：殿堂前的台阶或屋檐下的空地。
斯：此，这里。
赏析
全诗五章层层递进，以蝉鸣贯穿始终，结构严谨。艺术上采用比兴手法，将蝉“含风饮露”的高洁与“时运未与”的困顿并置，既承袭虞世南咏蝉传统，又注入身世之感。“庇影容迹，何所不容”显豁达胸襟，“匪叹秋徂，怨斯路阻”则直抒仕途偃蹇之痛，情感由物及人、由隐至显。末章以友人来访收束，使孤蝉之吟转为知己之慰，余韵悠长。语言古朴典雅，四言体式庄重凝练，堪称唐代咏物诗中托物寓怀的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。