提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代宋华《蝉鸣一篇五章》之首章，借蝉鸣疏桐起兴，托物言志，抒发对君子的深切思慕与得见后的欣悦之情。
译文
蝉儿已经开始鸣叫了，在那稀疏的梧桐树上。
树荫庇护着它的身影与踪迹，还有什么不能包容呢？
蝉鸣声细长而清亮，永远寄托于清风之中。
未曾见到君子之时，我的内心忧虑不安。
既然见到了君子，便快乐而且融洽和乐。
注释
疎桐：即疏桐，枝叶稀疏的梧桐树，古诗文中常作为蝉栖之高洁意象。
庇影容迹：指梧桐树荫遮蔽蝉身、容纳其栖息，喻指君子宽厚能容人。
嘒嘒：形容蝉鸣声细小而清亮悠长。
仲仲：通“忡忡”，忧愁不安的样子。
融：和乐、融洽之意，形容相见后内心的愉悦与和谐。
赏析
本章以蝉鸣疏桐起兴，承袭《诗经》比兴传统，将自然物象与人事情感紧密勾连。“庇影容迹”既写蝉得其所，又暗喻君子德泽广被；“永托于风”则赋予蝉鸣以高洁悠远的品格象征。后四句直抒胸臆，由“未见”之忧转为“既见”之乐，情感转折自然真挚，化用《诗经·草虫》句式而自出新意。全诗语言古朴典雅，意境清幽深远，以微小之蝉寄托对君子人格的仰慕与精神契合的渴望，体现了唐人拟古而不泥古的艺术匠心。
以上简介/译文/赏析仅供参考。