提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代宋华《蝉鸣一篇五章》其三，借蝉鸣起兴，抒写对高洁之士或理想境界的深切思慕与终得相见的欣慰之情。
译文
蝉儿鸣叫，蝉儿鸣叫，声音幽深而舒畅啊。
庭院肃穆宁静，远近吹来阵阵凉风。
想要前往那高高的柳树，却隔着丛生的竹林。
心中思念却无法相见，如同口渴饥饿般焦灼。
既然已经得以相见，我的内心便安宁平和了。
注释
幽畅：幽深而舒畅，形容蝉鸣声清远悠扬
乎而：语气助词连用，表感叹舒缓之意
肃肃：形容庭院寂静庄严的样子
凉飔：清凉的微风
言：发语词，无实义
丛篁：丛生的竹子
觏止：遇见，见到；止为语助词
夷：平定，安宁
赏析
本诗以蝉鸣起兴，托物寄情，承袭《诗经》四言体式与重章叠句之风。“幽畅”“肃肃”等叠词营造出清幽静谧之境，凉飔拂庭更添空灵意趣。“思而不见，如渴如饥”化用经典句式，将抽象思慕具象化为生理渴求，情感真挚浓烈。末句“亦既觏止，我心则夷”由焦灼转为安然，形成强烈情感张力。全诗语言古雅凝练，借蝉之高洁喻指贤人或理想，体现了唐人拟古之作中情景交融、含蓄深沉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。