诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题鹤林寺

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人薛据游历鹤林寺时所作,描绘寺院幽邃清冷之景与庄严法事,抒发暂得身心调适之感及对禅侣相伴的向往。

译文

佛门胜地隐于幽僻之处,山势向背皆临接法桥。 苍松覆盖使山殿生寒,繁花掩映令溪路深远。 宝幡垂挂摇曳多姿,明灯燃烧光焰炽盛。 春日暖阳斜照半空山谷,和煦春风连着上涨潮水。 稍借山水草木之兴致,暂且调和疲惫的身心。 愿辞别同游的世俗伴侣,此山中禅修道友众多。

注释

道门:此处指佛门、寺院。 隐形胜:指隐蔽而幽美的胜地。 法桥:喻指佛法或通往佛寺的桥梁。 珊珊:形容宝幡垂挂摇曳的样子。 焰焰:形容灯火光明炽盛貌。 迟日:指春天的太阳。 忝:谦词,意为辱没、有愧,此处引申为姑且、勉强。 携手客:指一同游山的世俗友人。 饶:多,丰富。

赏析

此诗以清冷幽邃笔触勾勒鹤林寺胜境,松覆殿冷、花藏路遥二句对仗工稳,视听结合,尽显山林古刹之静谧深邃。中段转写幡灯庄严与春谷潮汐,动静相宜,将自然生机融入宗教氛围。尾联由景入情,直抒暂得身心调适之悦,并表达厌弃尘俗交游、渴慕禅侣相伴的出世情怀。全诗语言雅洁,意境空灵,体现了盛唐山水诗与禅意交融的典型风貌,展现了诗人于自然与信仰中寻求精神归宿的审美追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

薛据的其他作品