提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为薛据冬夜寓居洛阳时寄赠友人储光羲之作，抒发羁旅孤寂之情，并赞颂对方重义下士的高尚品格，寄托对知音的深切思念。
译文
自从我客居洛阳以来，夫子您便是我的知音。
您崇尚道义且能谦恭待士，当今世人少有这般心胸。
无奈在这离群索居的寒夜，我如失巢之鸟飞入空林。
满怀愁绪独坐直到明月升起，又听见南邻传来捣衣的砧声。
注释
夫子：对储太祝的尊称，含敬仰之意
下士：谦恭对待地位较低或才学未显之人
离居：离别群居生活，指独自寓居
巢鸟：喻指失去依托、漂泊无依的自己
砧：捣衣石，此处指夜间捣衣之声，常触发游子乡愁
赏析
本诗以质朴语言寄寓深沉情感，前四句直抒胸臆，盛赞储光羲爱义下士的品格，在对比中凸显知音难得；后四句转入冬夜景致描写，以“巢鸟飞空林”自喻飘零身世，意象凄清动人。“愁坐至月上”刻画长夜难眠之态，结句以南邻砧声收束，以动衬静，将羁旅孤愁与思友之情融于寒夜声色之中，余韵悠长，体现了盛唐诗人真挚醇厚的交谊与含蓄蕴藉的抒情艺术。
以上简介/译文/赏析仅供参考。