提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代独孤及送别友人张主簿赴任阳翟县所作，既描绘任职地山水之胜与政务清闲，又勉励青年当不畏艰险、建功立业，待功成名就后再衣锦还乡尽孝。
译文
早就听说阳翟县这个地方，西边紧靠着高耸的凤高山。
在那里做官就如同在山中隐居一般，我知道你身处要职却能有清闲之致。
正值少年应当为国效力，怎能因为路途遥远就推辞艰难险阻。
等到你扬名立万之后，才期盼你能穿着彩服荣耀归家侍奉双亲。
注释
阳翟：古县名，今河南禹州一带。
凤高山：阳翟县西部的山名。
作吏：担任官吏。
剧闲：指政务虽繁重但心境或环境清闲，亦指地处僻静而公务不忙。
效用：效力，贡献力量。
迟：等待，期望。
彩服：典出老莱子娱亲，代指孝顺父母或荣归故里。
赏析
本诗融写景、叙事与议论于一体，格调清新刚健。首联以“旧闻”起笔，点出阳翟山水形胜；颔联“作吏同山隐”巧妙将仕宦与隐逸结合，宽慰友人虽居官位却得山林之乐。颈联笔锋一转，由闲适转入激昂，勉励少年当立志报国、不惧远道艰辛，体现了盛唐士人积极进取的精神风貌。尾联用“彩服还”典故，将功名成就与孝道伦理完美统一，寄托了诗人对友人德才兼备、光耀门楣的深切厚望，情真意切而不落俗套。
以上简介/译文/赏析仅供参考。