提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李端送别僧人惟良返回润州所作，借赠别抒发对高僧超脱尘俗的仰慕，并流露自身困于尘网、渴望解脱的复杂心绪。
译文
本想写诗相赠却觉辞不达意，如今又要送别上人归去。
您寄身世间如同孤高野鹤，寻仙访道身着破旧衲衣。
雨中行走见江边春草初短，露下独坐望海上帆影稀疏。
我正被佛门空寂之境所束缚，临别岔路恳请上人指点迷津。
注释
拟：构思，打算写作
上人：对僧人的尊称
坏衣：即衲衣，僧人所穿缝补过的旧衣
江草短：指早春时节江边草木尚未茂盛
海帆稀：海面船只稀少，显环境清幽
空门：佛教别称，指清净寂灭之门
缚：束缚，此处反用其意，言执着于空理反成挂碍
临岐：面临分别的岔路口
解围：解除困境，喻指开示佛法以破执念
赏析
全诗语言清雅含蓄，以“高鹤”“坏衣”勾勒僧人超逸形象，意境空灵。“雨行江草短，露坐海帆稀”一联对仗工稳，以景衬人，渲染出孤寂清冷的禅意氛围。尾联“正被空门缚，临岐乞解围”尤为精妙，反用典故，将世俗之人向往佛门却不得其门的困惑与虔诚表达得曲折深沉，既赞僧人道行高深，又抒己身求道之切，情感真挚而不落俗套，体现了中唐送僧诗由外在礼赞转向内心叩问的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。