提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人元结途经丹崖，因春水湍急行舟艰难而泊舟翁宅。诗中描绘了泉流如鸟、雾雨迷蒙的奇景及渔家醉歌之乐，表达了诗人厌倦仕途、向往归隐山水的真挚情怀。
译文
乘着小船将要到达泷口急流之处，
春水暴涨湍急，逆流而上十分艰难。
于是放下船桨停泊在丹崖之下，
只见泉水流淌掩映在高高的树梢之间。
那飞泻的水流宛如白鸟在林间穿梭飞翔，
又常常随风飘散化作蒙蒙雾雨。
老翁的儿孙们摇着船抱着酒坛前来，
在醉意中高声长歌挥动着钓车。
我决心请求退隐与这位老翁同游山水，
注释
扁舟：小船。
泷口：水流湍急的河口或峡谷入口。
湍泷：急流瀑布。
木杪：树梢。
钓车：一种装有轮轴、可收放钓线的捕鱼工具。
求退：指辞官退隐。
赏析
此诗以险阻起笔，反衬出丹崖翁宅的幽绝与安宁。诗人善用通感与比喻，将“泉流掩映”比作“白鸟飞林”，又写水气“随风作雾雨”，视听交融，极具空灵画意。后半部分转写人事，儿孙抱酒、醉里长歌的场景质朴生动，展现了远离尘嚣的自在生活。这种自然之奇与人情之乐的完美结合，有力烘托了诗人“求退与翁游”的归隐志向，体现了元结诗歌尚实求真、寄情山水的独特艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。