诗词大全 名家 朝代 专题 名句

二风诗 一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为元结《二风诗》组诗之一,旨在追慕上古圣王至治之世。诗人以四言古体颂扬理想政治如春风化雨般自然无为,寄托对清明治道的向往与对现实政治的隐微讽谏。

译文

至高无上的教化深远广博啊,美好和乐而安适自得。 如同暖阳温煦抚照,如同和风轻柔吹拂;如同慈母背负幼儿,如同长者扶持幼弱。 百姓身受恩泽却不知其仁慈所在,因此没有刻意的周旋与止息,只在宁静祥和之中自然归止。

注释

至化:指上古圣王至高完美的道德教化。 猗猗:形容美好盛多、柔顺和乐的样子。 娭娭:嬉戏安乐貌,形容百姓怡然自得的状态。 煦:温暖,喻指仁政如阳光普照。 负:背负,喻指统治者对百姓如父母护子般的养育之恩。 持:扶持、护持,与“负”相对成文,极言关爱之切。 莫周莫止:谓教化自然流行,无须人为刻意地周遍推行或强行制止。

赏析

本诗艺术上承袭《诗经》四言体式,语言古朴典雅,节奏舒缓雍容。诗中连用四个“如”字构成排比比喻,将抽象的“至化”具象化为煦日、和风、背负、扶持等可感意象,生动传达出理想政治温润无私的特质。“而不知其慈”一句深得道家“太上,下知有之”的神韵,揭示最高明的治理是润物无声、百姓日用而不知的境界。全诗情感醇厚真挚,既是对上古治世的深情礼赞,亦暗含对中唐乱世政治失序的忧思与匡正之志,体现了元结复古明道的文学主张。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

元结的其他作品