提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代元结游历九疑山时所作，描绘山中幽深险峻之景与仙姥传说，寄托诗人对超脱尘世、向往神仙境界的隐逸情怀。
译文
九疑山幽深绵延几千里，
山峰峡谷崎岖险峻人迹罕至。
山中自古相传有仙姥居住，
她身着霓裳、手持羽盖临近深壑而立，
身姿飘摇仿佛即将乘云鹤飞升而去。
注释
九疑山：又名苍梧山，在今湖南宁远县南，相传舜帝葬于此
仙姥：传说中的女仙，此处指九疑山神女或得道女真
霓裳：以云霞彩虹为衣，形容仙人服饰华美
羽盖：以鸟羽装饰的车盖，为仙人仪仗之一
临壑：靠近深谷山涧
飘飖：随风飘荡摇曳的样子，形容仙人姿态轻盈
赏析
本诗以夸张笔法极写九疑山之深邃险绝，“几千里”“人不到”营造出隔绝尘寰的神秘氛围。后三句由实入虚，借仙姥传说点染灵异色彩，“霓裳羽盖”勾勒仙人华美容仪，“飘飖似欲来云鹤”以动态意象传达其超凡脱俗之姿，虚实相生，意境空灵缥缈。全诗语言清丽简古，既展现山水奇胜，又暗寓诗人厌弃俗务、渴慕高蹈的精神追求，体现了元结诗歌质朴中见玄远的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。