提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代元结任道州刺史时所作，描绘石鱼湖独特景致与宴饮之乐，抒发诗人厌弃功名富贵、向往自然闲适的隐逸情怀，语言质朴清新，意境恬淡悠远。
译文
我喜爱这石鱼湖，石鱼就坐落在湖水之中。
鱼背上天然形成酒樽形状，环绕着石鱼的是一泓碧水。
孩童们制作小船，载来的美酒胜过一杯之量。
座中宾客传令行酒，小舟空去又满载而归。
湖岸边多有倾斜的岩石，石下流淌着清冽寒泉。
醉后掬水盥洗漱口，那份畅快惬意无可比拟。
金银美玉我不需要，高官厚禄我也不贪恋。
只愿长久坐在湖畔，与这石鱼默默相对相伴。
注释
石鱼湖：位于今湖南道县境内，因湖中有形似鱼的巨石而得名
酒樽：古代盛酒器具，此处指石鱼背上天然凹陷如樽之处
小舫：小型船只，诗中特指儿童制作供传酒用的玩具船
令酒舫：以小船传递酒杯作为行酒令的方式
欹石：倾斜不平的岩石
盥漱：洗手漱口，此处指用泉水清洁以解酒醒神
轩冕：卿大夫的车乘与礼帽，代指官位爵禄
赏析
本诗艺术特色在于以白描手法勾勒石鱼湖奇景，将天然石樽、童戏酒舫、寒泉盥漱等细节串联，画面生动而富有生活情趣。语言浅近如话却意蕴深长，摒弃雕琢之痕，体现元结“复古尚质”的诗学主张。情感上由景入情，从宴游之乐自然过渡到对金玉轩冕的否定，末句“石鱼长相对”以物我相守的静默姿态，含蓄表达对仕途的疏离与对自然的皈依，彰显了中唐士人追求精神自由的隐逸志趣，质朴中见真淳。
以上简介/译文/赏析仅供参考。