提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元结《二风诗》组诗之一，借古讽今，哀叹君王因荒淫失德致国破身辱。诗人以“伤王”为题，痛陈乱亡之由，警示后世统治者勿忘戒惧，具有强烈现实批判意义。
译文
古时有令人悲伤的君王，在国家崩坏动荡之后，无恶不作。
国家动乱灭亡的缘由，难道不令人悲伤吗？
悲伤这位君王啊，他究竟想做什么呢？
国家将如被蛀蚀的枯木般毁灭，竟无人能挽救吗？
蛀蚀枯萎已至绝境，真的无法拯救了吗？
可叹啊，这令人悲伤的君王！
自己本是一国之君，却沦落为他人奴仆！
身为君主的人，难道忘记了应有的警戒吗？
注释
伤王：指因昏庸失德而导致国家败亡、自身受辱的君主，亦可解为令人为之哀伤的君王
崩荡：指国家政权崩溃、社会秩序动荡混乱
蠹枯：蠹指蛀虫，喻指内部腐败侵蚀；枯指树木枯死，喻指国家衰败灭亡
及矣：已经到了（不可挽回的地步）
戒：警戒、戒备，指君主应时刻警惕治国之道与修身之责
赏析
本诗以四言为主，杂用骚体句式，节奏急促沉郁，情感层层递进。连用多个反问句，如“夫可伤兮”“无人救乎”，强化了痛心疾首的诘问语气。“自为人君，变为人奴”一句对比鲜明，极具震撼力，直指君王失德必遭反噬的历史规律。全诗语言质朴而意蕴深沉，既是对历史教训的深刻总结，也是对当朝统治者的尖锐讽谏，体现了元结诗歌关注现实、崇尚古风的创作特色与忧国忧民的士人情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。