诗词大全 名家 朝代 专题 名句

二风诗:治风诗五篇:至理

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为元结《二风诗》中治风诗之一,借古代理王守清一、修文德而致无刑的典故,讽喻当世统治者忽视德治之本,表达对刑法滥用的忧叹与对清明政治的向往。

译文

治理天下的根本是什么呢?在于修明文德。 再加上清净纯一的操守,天下没有不顺从法则的。 可叹那严刑峻法啊, 唉!唉!世人竟不能察明这治国的真谛。

注释

理王:指上古善于治理天下的圣明君主。 清一:清净纯一,指道家无为而治或儒家纯正不杂的德行修养。 顺则:顺应法则、规范。 意彼刑法:感叹或忧虑那些刑罚手段;“意”通“噫”,叹词。 斯察:察明这个道理;“斯”指代前文所述的修文德、守清一之理。

赏析

本诗语言古朴简劲,以四言为主杂以骚体句式,节奏顿挫有力。开篇设问直指治国核心在于“修文德”与“清一”,继而以“呜呼呜呼”叠叹转折,情感由理性论述骤转为沉痛悲慨,形成强烈张力。末句“人不斯察”既是对时弊的针砭,亦含深切忧患意识。全诗虽短,却融议论、抒情于一体,体现了元结复古诗风中关注现实、崇尚道德教化的鲜明特色,具有深刻的政治批判意味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

元结的其他作品