提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元结《二风诗·治风诗》组诗之一，借古讽今，阐述理想君主的治国准则。诗人以“至正”为题，强调赏罚分明、纳谏拒谄，寄托对清明政治的深切期盼。
译文
做君主的道理，怎样才能称得上英明？
有功绩不随意滥加赏赐，有罪过不随意滥用刑罚；
正直敢言的谏议就虚心听取，阿谀奉承的话语绝不采纳；
君王若真能做到这样，才可以称得上是英明之君。
注释
正王：指品行端正、施政公正的理想君主。
慎恭和：谨慎、恭敬、温和，形容君主修身治国的态度。
滥赏：没有功绩或功劳不大却过度赏赐。
滥刑：无罪或罪轻却过度惩罚。
谠言：正直、公正的言论。
谄言：迎合讨好、虚伪不实的话语。
至是然：真正做到这样。
赏析
本诗语言质朴刚健，摒弃华丽辞藻，以四言古体直陈政理，体现元结复古尚实的文学主张。全篇围绕“明君”标准展开，通过“功不滥赏，罪不滥刑”与“谠言则听，谄言不听”两组对举，从赏罚与纳谏两个维度勾勒出清明政治的核心要素。诗句节奏铿锵，说理透彻，既是对古代圣王的追慕，更是对中唐时政弊病的针砭。其情感真挚沉郁，彰显了士大夫匡时济世的责任感，“谠言则听，谄言不听”一句尤为警策，至今仍具现实启示意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。