提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李端为送别从兄赴任洪州别驾而作。诗中借琴竹、鹤乌等意象描绘湘沅冬夜清景，既赞兄长高雅情操，又劝慰其虽屈居佐郡之职，然承相府恩泽，当以国事为重。
译文
你携琴赴任且素爱修竹，在这遥远的夜晚身处湘水沅江之间。
仙鹤在月下翩翩起舞，乌鸦啼叫时寒霜正浓密纷飞。
湍急的水流在长满橘树的岸边喧闹，漫天飞雪使荆门一带天色昏暗。
担任郡守副职不要推辞委屈，更何况还承载着宰相府邸的深厚恩情。
注释
援琴：持琴，弹琴。
湘沅：湘江与沅江，代指洪州所在的江南地区。
鹤舞：形容琴声高妙引鹤起舞，亦喻兄长品格高洁。
乱流：湍急杂乱的水流。
橘岸：种有橘树的江岸，点明南方地域特征。
佐郡：辅佐郡守，指别驾一职。
相府恩：指朝廷或宰相的知遇之恩与委任之意。
赏析
此诗融写景、抒情与议论于一体，艺术特色鲜明。颔联“鹤舞月将下，乌啼霜正繁”以动衬静，视听结合，既渲染出湘沅冬夜的清寒幽寂，又以鹤舞暗喻兄长琴艺高超与品行脱俗。颈联转写赴任途中险恶环境，烘托行旅艰辛。尾联由景入情，直抒胸臆，劝勉兄长勿以官卑为念，当感念朝廷恩遇。全诗格调清雅而不失温厚，于离愁别绪中寄寓了对从兄才德的赞赏与仕途的期许，体现了唐人送别诗哀而不伤、情理兼备的风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。