提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李端赠予衡岳隐禅师之作,描绘禅师随缘北来、清修悟道的隐逸生活,赞颂其超脱尘俗的高洁品格与坚定向道之心。
译文
禅师旧时曾居住在衡州寺中,如今随顺因缘偶然向北而来。
夜间坐禅时山间大雪纷飞,清晨汲水时竹门悄然开启。
半句偈语刚刚传授完毕,众生迷妄之意尚未回转觉悟。
只应当与山中樵夫为伴,拄着锡杖一同进入天台山修行。
注释
衡岳:南岳衡山,佛教圣地之一
随缘:佛家语,指顺应机缘而不强求
夜禅:夜间坐禅修行
朝汲:清晨打水
半偈:佛经中的半个偈颂,代指佛法精义
群生:指一切众生
意未回:指众生执迷未悟,心意未能转向正道
樵者:砍柴人,象征远离尘世的隐逸者
杖锡:手持锡杖,僧人行脚或修行的标志
天台:天台山,佛教名山,喻指清净修道之所
赏析
本诗语言清雅简淡,意境幽寂深远。颔联“夜禅山雪下,朝汲竹门开”以白描手法勾勒禅师日常修行之景,雪夜静坐、晨起汲水,动静相宜,凸显其安贫乐道、心无挂碍的境界。颈联由事入理,暗含对众生未悟的悲悯。尾联以“樵者”“天台”作结,寄托归隐求道之志。全诗融禅理于景物,不事雕琢而禅意自现,体现了大历诗风清冷空灵的艺术特色,亦折射出诗人对高僧德行的由衷敬仰。
以上简介/译文/赏析仅供参考。