提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李端途经宋州凭吊安史之乱中殉国将领张巡、许远所作，借荒郊故垒之景抒发对忠臣的深切哀悼与历史兴亡之叹。
译文
睢阳城被叛军攻陷之日，
城外断绝了救援兵马的到来。
世道混乱之时忠臣壮烈殉国，
时局清明之后圣明君主为之哀痛。
荒芜的郊野春草遍地生长，
旧时的营垒间野花独自开放。
想要为将军痛哭一场，
却只见东流之水一去不再回还。
注释
睢阳：唐代郡名，治所在今河南商丘，安史之乱中张巡、许远曾死守此地。
虏：指安史叛军。
外绝救兵来：指睢阳被围日久，外援断绝，最终城破。
明主：指唐代宗或唐肃宗，战后追赠褒奖殉国忠臣。
故垒：旧时的军事营垒或防御工事。
东流水不回：以流水不返喻忠魂难复、往事不可追。
赏析
全诗融叙事、议论与写景于一体，情感沉郁悲壮。首联直述睢阳陷落之惨烈，颔联以“世乱”与“时清”对照，凸显忠臣价值与君王追念。颈联转写荒郊春草、故垒野花，以乐景衬哀情，自然永恒与人事代谢形成强烈反差。尾联以“东流水不回”作结，将无尽哀思寄托于滔滔逝水，含蓄深沉。诗中“荒郊春草徧，故垒野花开”一句尤为精警，以生机盎然之景反衬历史沧桑，余韵悠长，堪称怀古佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。