提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于安史之乱期间洛阳收复后，高适在友人宅中夜饮庆捷。借春酒欢歌抒发战乱暂平之喜，兼赞主人文武兼备、从容儒雅的风度。
译文
老友家的美酒胜过寻常浊酒，老友的清新诗辞合乎风骚雅韵。
我们这些人纵情高歌、斟满酒杯尽情畅饮。
李少尹腰间的官印大如斗，身为郎官政务清闲时常饮酒。
杯中浮起的绿色酒沫随吹气旋转而来，
全靠饮下您这数十杯春酒，否则真会让我愁闷欲死。
注释
浊醪：未经过滤的粗劣米酒，此处反衬主人美酒之佳
风骚：《诗经》国风与《楚辞》离骚的并称，代指诗歌正统与高雅格调
吾曹：我们这一类人，指在座同饮的知己友朋
武侯：借指唐代地方长官或军政要员，此处称誉李少尹
绿蚁：新酿米酒表面浮起的绿色泡沫，代指美酒
赏析
全诗以酒为线，将庆捷之喜与友情之乐融为一体。开篇以“胜浊醪”“合风骚”对举，既赞酒美又颂才高，奠定雅致基调。“长歌满酌惟吾曹”直抒胸臆，展现乱世中难得的欢聚豪情。中段用“印如斗”与“无事饮酒”形成张力，凸显主人身居要职却从容洒脱的名士风度。结句“不然令我愁欲死”以夸张笔法反衬春酒解忧之功，将战后余悸与当下慰藉交织，情感真挚浓烈。语言质朴流畅，兼具盛唐边塞诗的雄健与宴饮诗的温煦，是高适七古中别具一格之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。