提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为高适在洛阳崔司录宅中宴请大理寺李卿时所作，描绘秋雨连绵中故友相聚、饮酒话别的场景，抒发对友人豁达品格的赞赏及惜别之情。
译文
连绵秋雨久久未停，秋日云层愈发低沉昏暗。
洛阳的老友刚刚卸去官职印信，
您胸怀豁达，常被推举为海内贤才，
情意殷勤，只管斟饮杯中美酒。
酒醉之后便说起想要归隐剡溪。
注释
殊未已：远远没有停止，形容雨势绵长。
解印：解除官印，指辞官或卸任。
豁达：性格开朗，气度宽宏。
海内贤：天下公认的贤能之士。
殷勤：情意深厚恳切。
剡溪：水名，在今浙江嵊州，唐代文人常以此代指隐居胜地。
赏析
本诗以景起兴，首联“多雨”“秋云”营造沉郁氛围，反衬出宴饮情谊之珍贵。颔联点明友人新近解印的身份转变，颈联直抒胸臆，以“海内贤”赞其德望，以“酌尊中酒”写其洒脱，对仗工稳而情感真挚。尾联借“归剡溪”典故，既呼应前文豁达性情，又暗含对仕途浮沉的超脱向往。全诗语言质朴自然，将秋雨、故人、美酒、归隐融为一体，在酬唱中寄寓深沉的人生感慨，体现了高适边塞诗外温厚醇雅的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。