提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为高适送别友人之作，写于秋夜离别之际。诗人借凄清秋景抒发离愁别绪，以景结情，意境苍凉深远，体现了盛唐边塞诗人沉郁顿挫的独特风格。
译文
昨夜离别的愁绪正郁结难舒，
三更时分白露凝霜西风劲吹。
流萤飞舞树叶飘落声何淅沥，
披衣出门只为再送一程，
却只见归云纵横天际不见人影。
注释
郁陶：忧愁郁结貌
白露：秋天的露水，亦指节气
淅沥：形容风雨或落叶之声
揽衣：披上衣服
归云：飘动的云彩，暗喻游子行踪
赏析
全诗以“离心”起笔，直抒胸臆，继而转入秋夜景物描写，白露、西风、萤飞、木落等意象叠加，营造出萧瑟凄清的离别氛围。“何淅沥”三字以声衬静，倍增孤寂。末句“唯见归云纵复横”以景结情，友人已去，唯余乱云横空，既写眼前实景，又喻别后心绪纷乱与前途渺茫。全篇情景交融，语言质朴而意蕴深沉，展现了高适诗歌雄浑中见细腻的艺术特色，将送别之痛化为苍茫意境，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。