提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代边塞诗名篇，借汉喻唐，描写东北边战事。通过对比将士苦乐与思妇征人之悲，揭露军中矛盾，歌颂士卒爱国精神，情感沉郁悲壮。
译文
唐朝边境战火燃起在东北方，汉家将领辞别家人去击破残敌。
男儿本就看重纵横疆场建功立业，校尉的紧急军书飞越浩瀚沙漠。
单于点燃的烽火照亮了狼居胥山，山川荒凉萧条直到边疆尽头。
大漠深秋时节塞外草木枯黄，孤城落日下守兵日渐稀少。
将领身受朝廷恩宠却常常轻敌冒进，少妇在城南思念丈夫肝肠寸断。
征人在蓟北徒然回望故乡，边疆局势动荡飘摇哪里能够度过？
两军短兵相接鲜血纷纷飞溅，为国捐躯从来哪里是为了功勋？
你难道没看见沙场征战是多么艰苦！
注释
烟尘：指战争烽烟与尘土，代指战乱
横行：纵横驰骋，指在战场上英勇杀敌
羽书：插有羽毛的紧急军事文书
瀚海：指广阔的沙漠
猎火：指敌军入侵时点燃的烽火
腓：草木枯萎变黄
恩遇：指朝廷或主将的恩宠礼遇
飘飖：形容局势动荡不安、前途未卜
死节：为保全节操或国家而献身
赏析
全诗以七言歌行体铺陈边塞战事，结构跌宕，气势雄浑。诗人运用强烈对比手法，既写“校尉羽书”之紧迫与“单于猎火”之嚣张，又刻画“少妇断肠”与“征人回首”之悲情，深刻揭露了将领轻敌邀功与士卒浴血牺牲的尖锐矛盾。“相看白刃血纷纷，死节从来岂顾勋”一句，以质朴语言凸显士卒视死如归的崇高气节，超越了单纯的反战情绪，将个人命运与国家安危紧密相连，体现了盛唐边塞诗沉郁顿挫、悲壮苍凉的独特美学风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。