提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为高适边塞代表作，写于诗人出塞途中。借卢龙塞险要地势与汉兵备胡之景，抒发对边防策略的思考及对李广等名将的追慕，寄托建功立业却报国无门的孤愤情怀。
译文
向东走出卢龙塞，客居他乡的思绪浩荡而孤独。
亭障烽堠绵延万里，唐军仍像汉兵一样防备着胡人。
边地战尘弥漫直抵北海，敌军骑兵正向南驱驰进犯。
辗转苦战并非长久之策，和亲妥协也非长远图谋。
回想昔日飞将军李广，持节从京城出征戍边。
统率大军横扫大漠，一战便擒获了匈奴单于。
心中常怀感激奋发之情，愿献上纵横天下的谋略。
手倚宝剑却向谁倾诉？只见关山河川空自郁结迂回。
注释
卢龙塞：古长城要塞名，在今河北迁安西北，为东北边防重镇。
浩然：形容思绪广阔深远貌。
亭堠：古代边境上用于瞭望、警戒的土堡或烽火台。
北溟：即北海，泛指北方极远之地。
转斗：指辗转作战、长期消耗的战事。
和亲：指中原王朝与少数民族政权联姻以求和平的外交策略。
按节：手持符节，指奉命出使或统兵。
总戎：统领军队。
纵横谟：指治国安邦、经略边疆的宏大谋略。
郁纡：形容山川曲折萦回，亦喻心绪郁结不畅。
赏析
全诗融叙事、议论、抒情于一体，气象雄浑而情感沉郁。开篇以“浩然客思孤”奠定苍凉基调，中段直陈“转斗岂长策，和亲非远图”，展现诗人超越时俗的边防卓识。后借李广典故寄寓理想，尾联“倚剑欲谁语，关河空郁纡”以景结情，将壮志难酬的悲慨融入苍茫关河，极具感染力。语言质朴刚健，体现了盛唐边塞诗雄浑悲壮的艺术特色与士人积极用世却失意的复杂心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。