提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为岑参酬答友人畅当寻访嵩山麻道士之作，借桃源典故赞颂道士超然世外的隐逸生活，并表达自己渴望求道问师的诚挚心意。
译文
听说你追随樵夫悠闲地观看仙人下棋，
忽然发觉山中岁月仿佛仍停留在秦代。
拨开云雾种植美玉还嫌这嵩山太浅窄，
劳烦您从远方寄来珍贵的道家秘籍，
我希望能跟随您一同向麻道士请教修行。
注释
酬：以诗文相赠答
逐：跟随
秦时：指桃花源中避秦乱之人，喻指与世隔绝的仙境
种玉：典出《搜神记》，喻指修道或培育仙缘
青囊录：指道家秘传的经书或医术典籍
相从：跟随，随从
赏析
本诗巧用典故，意境清幽脱俗。首联化用王质观棋烂柯与桃花源记二典，将麻道士居所比作超越时空的仙境，凸显其遗世独立之高致。“开云种玉”一句想象奇崛，以“嫌山浅”反衬道境之深邃高远，极具浪漫色彩。尾联由景入情，直抒对青囊秘录的渴求及问道师门的虔诚，使酬唱之作兼具飘逸仙气与真挚情谊，体现了盛唐文人慕道尚隐的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。