提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
岑参赴嘉州刺史任途中经城固县，访永安寺超禅师所作。诗中描绘冬日枇杷开花、雪后初晴之景，抒发对巴蜀胜事的惊喜及向京华友人报喜之情。
译文
满寺的枇杷树在冬天竟然开满了花，
老僧与我相见时郑重地披上了袈裟。
汉王城北面的积雪刚刚放晴，
哪里料到巴川之地竟有如此多的美好景致，
特地为你写下此诗以报告京城亲友。
注释
嘉州：唐代州名，今四川乐山一带。
城固县：今陕西省汉中市城固县。
著花：开花。
具袈裟：穿戴整齐袈裟，表示对来客的庄重礼遇。
汉王城：指城固县城，相传汉高祖刘邦曾驻军于此。
霁：雨雪停止，天气放晴。
巴川：指巴蜀地区的山川河流。
胜事：美好的事物或景致。
京华：指唐朝都城长安。
赏析
此诗语言清新自然，意境明朗。首句“满寺枇杷冬著花”以反常合道之笔，写出巴蜀冬日生机盎然的奇景，与北方严寒形成鲜明对照。“雪初霁”既点明时令，又烘托出澄澈心境。诗人将访僧之雅、景物之奇融为一体，末句“为君书此报京华”直抒胸臆，把对异域风光的新奇喜悦转化为对故友的深情寄语。全诗不事雕琢而情致宛然，体现了岑参边塞诗外清丽闲适的一面，展现了盛唐文人开阔通达的审美襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。