提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为岑参悼念故仆射裴公所作挽歌，赞颂其盛德嘉谟与显赫门第，哀叹贤臣逝世、荣归故里之悲，寄托深切缅怀之情。
译文
崇高的德行堪称国家俊杰，美好的谋略成为世人典范。
门前驷马高车彰显尊贵，当世皆仰慕八龙般的美名。
罢市时秦地百姓相送，还乡时绛州父老出迎。
不要埋没丞相的印信，留着传给子孙继承遗志。
五府瞻仰其崇高地位，三台痛失这位大贤。
礼仪容饰回归故土绛州，恩宠赠典冠于新田之上。
汾阴鼎湖仙气已歇，魂魄飞越京兆阡陌。
生前宝剑早已沉埋，陇上树木久已苍翠。
富贵荣华徒说长久，死后才得归返乡闾。
锦衣华服都未及穿着，丹旐灵幡却已先飞。
哀伤的挽歌辞别秦塞，悲凉的笳声传出帝畿。
遥想九原墓地之上，渐渐觉得吊唁之人稀少。
注释
仆射：唐代尚书省高级官职，此处指裴公生前所任要职。
嘉谟：美好的谋略或治国方略。
世程：世人的楷模与法式。
驷马：四匹马拉的高车，代指高官显贵。
八龙：东汉荀淑八子皆有才名，喻指裴氏子弟贤能出众。
罢市：停止交易以示哀悼，形容民众悲痛之深。
绛老：绛州长者，裴公籍贯为绛州，故称。
玄成：西汉韦玄成继父相位，喻指裴公子孙承袭爵禄。
五府：汉代太傅、太尉等五府，泛指朝廷重臣机构。
三台：星名，象征三公宰辅之位。
汾阴鼎：汉武帝于汾阴得宝鼎，后喻帝王求仙或重臣功业，此处暗指裴公逝世。
丹旐：丧礼中引柩的红色魂幡。
九原：春秋晋国卿大夫墓地，后泛指墓穴。
赏析
全诗结构严谨，三首层层递进，由颂德、述哀到伤逝，情感深沉庄重。善用典故如“八龙”“玄成”“汾阴鼎”，既彰裴公门第功业，又寓生死无常之叹。“莫埋丞相印，留著付玄成”寄望后嗣承志，温情中见士族传承意识；“锦衣都未著，丹旐忽先飞”以鲜明对比凸显人生倏忽，极具感染力。语言典雅凝练，对仗工稳，体现盛唐挽歌体庄重肃穆之风，兼具历史厚度与人情温度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。