提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
岑参赴安西都护府任职途中经酒泉所作。诗人借边塞苍凉之景抒发羁旅愁思，表达对长安杜陵别业的深切怀念与归期渺茫的无奈。
译文
昨夜还在祁连山下住宿，今晨便已路过酒泉城。
黄沙向西蔓延直至天际，白草向北铺展连接云天。
忧愁之中难以消磨时日，归乡之期尚待来年。
梦中飞越万里抵达阳关，心知归宿仍在杜陵田园。
注释
祁连：祁连山，位于河西走廊南侧，为唐代边塞重要地理标志。
酒泉：唐代肃州治所，河西重镇，因“城下有泉，其味若酒”得名。
际海：形容沙漠辽阔无边，古人常以“海”喻指广袤荒漠或西域大泽。
白草：西北地区特有牧草，干熟时呈白色，为边塞诗常见意象。
阳关：汉唐通往西域的重要关隘，在今甘肃敦煌西南，象征边地极远之处。
杜陵：汉宣帝陵墓所在地，在长安城南，此处代指诗人在长安的故居别业。
赏析
此诗以时空转换开篇，“昨夜”“今朝”凸显行役之急，继而以“黄沙”“白草”勾勒雄浑苍茫的边塞图景，对仗工稳而气象阔大。后四句由景入情，“难消日”直写愁绪绵长，“万里梦”则将空间距离化为心理牵挂，虚实相生。全诗语言质朴刚健，情感沉郁而不失盛唐边塞诗的雄浑气韵，末句以故园收束，使万里乡愁有了具体寄托，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。