提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于岑参初授官职时，题于高冠草堂。诗人年届三十方得微官，抒发仕途迟暮之叹与为生计屈就的无奈，流露对隐逸生活的眷恋。
译文
三十岁才初次获得官职任命，
做官的念头多半已快要消尽。
自怜没有祖传的旧业可以依靠，
不敢以这卑微的官职为耻辱。
涧水漫溢淹没了砍柴的小路，
山花烂漫仿佛醉倒在药栏旁。
只因为要谋取五斗米的俸禄，
辜负了那悠然垂钓的渔竿。
注释
一命：指最低级的官职，周代官制一命为士。
宦情：做官的意愿或兴致。
阑：将尽，衰退。
旧业：指祖先留下的产业或家学渊源。
五斗米：典出陶渊明不为五斗米折腰，此处借指微薄的官俸。
渔竿：代指隐居垂钓的闲适生活。
赏析
全诗语言质朴真挚，情感沉郁顿挫。首联直陈三十始得一命的迟暮之感，奠定无奈基调；颔联以“无旧业”自解不耻微官之由，尽显寒士辛酸。颈联转写草堂幽景，“吞”“醉”二字炼字精妙，以自然之生机反衬仕途之枯寂。尾联化用陶潜典故，将谋生与归隐的矛盾推向高潮，道出古今文人共通的生存困境。诗中情景交融，既有对现实的妥协，又含对林泉的深情眷恋，艺术感染力极强。
以上简介/译文/赏析仅供参考。