提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为岑参任北庭都护府判官时所作，记述陪赵行军于龙冈寺北庭泛舟宴饮王侍御之事，展现边塞军旅生活中难得的雅集逸趣与山水清音。
译文
是谁在宴请霜台御史？原来是行军司马粉署郎官。
歌声悠扬直至江鸟隐没，笛声婉转伴随岸花飘香。
酒杯中摇曳着新月的倒影，滩头水声喧闹映照着夕阳。
听到江边钟声方知天色已暮，归舟划过悠长的碧绿河川。
注释
霜台使：指御史台官员，此处代指王侍御
粉署郎：尚书省别称粉署，此行军郎官当有京职背景
江鸟没：形容歌声悠长，直唱到水鸟飞入暮色不见
聒：声音嘈杂喧闹，此处指滩水流淌之声
归棹：归返的船桨，代指返程之舟
绿川：碧绿的河流
赏析
本诗以视听交融手法勾勒边塞宴游图景。“唱歌江鸟没，吹笛岸花香”一联尤妙，歌声之悠远与笛韵之芬芳交织，将听觉通感化为嗅觉意象，尽显盛唐边塞诗刚健中的清雅。颈联“酒影摇新月，滩声聒夕阳”对仗精工，光影与声响并置，动静相生，既写宴席之欢，又暗含时光流转之感。尾联以钟声点暮、绿川收束，余韵悠长。全诗在雄浑边地背景下注入江南式诗意，体现岑参边塞诗“奇而入丽”的独特风貌，亦折射出唐代士人戍边时兼具豪情与雅趣的精神世界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。