提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为岑参送别友人薛彦伟进士及第后东归省亲所作，赞其年少登科、衣锦还乡之荣耀，兼颂其孝悌美德与兄弟情深。
译文
同辈之中像您这样出众的人实在稀少，
正值青春年华便科举得胜荣耀归来。
名声已登入郤诜那样的高第榜单，
身上穿着老莱子娱亲的彩衣尽孝。
事事称心如意令旁人都心生羡慕，
归家的骏马奔驰如飞心情畅快。
桂枝高折谁人不为之赞叹，
唯有你们兄弟如棣萼般交相辉映。
注释
擢第：科举考试及第
时辈：同辈之人
郤诜第：晋代郤诜对策第一，后世以喻科举高中
老莱衣：春秋老莱子七十岁穿彩衣娱亲，喻孝顺父母
称意：合乎心意，指功名与孝道双全
一枝：即折桂，喻科举登第
棣萼：《诗经》以棠棣花萼喻兄弟友爱
赏析
全诗用典精切，对仗工稳。“名登郤诜第”与“身著老莱衣”一联，将功名成就与孝亲美德巧妙并置，既赞才华又颂德行，突破了单纯贺捷的俗套。尾联以“一枝”喻个人荣耀，以“棣萼”比兄弟情谊，由己及人，升华了送别主题。语言明快昂扬，情感真挚热烈，生动刻画出少年得志、衣锦还乡的得意神态，体现了盛唐送别诗积极明朗的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。